Eine bahnbrechende Lösung zur Anzeige der WeltzeitenPreview SIHH 2014: Die Jaeger-LeCoultre Duomètre Unique Travel Time
Es ist der Erfindungsgeist ihres Gründers Antoine LeCoultre, dem die Uhrenmanufaktur im Vallée de Joux ihr einzigartiges Schicksal verdankt. Seit 1833 wird jede Jaeger-LeCoultre-Uhr mit derselben Leidenschaft, in einem ständigen Streben nach technischer Perfektion gefertigt. Jedes Meisterwerk ist das Ergebnis eines über 180 Jahre ständig weiterentwickelten uhrmacherischen Könnens und modernster Forschungsarbeit.
Das Modell Duomètre Unique Travel Time aus Rotgold, eine neue Interpretation des von Jaeger-LeCoultre entwickelten revolutionären Dual-Wing-Uhrwerks, ist Ausdruck der technischen Fortschritte der Manufaktur auf dem Gebiet der Weltzeituhren und bietet Reisenden, die sich für hohe Uhrmacherkunst begeistern, ganz neue Lösungen.
Auf die Minute genau!
Die Duomètre Unique Travel Time ist die erste Weltzeituhr, deren Reisezeitzone sich auf die Minute genau einstellen lässt. Somit kann der Reisende unabhängig von der Zeitverschiebung in allen Ländern und auf allen Kontinenten die zweite Zeitzone genau einstellen.
Die Duomètre Unique Travel Time, die dem technischen und ästhetischen Charakter der Kreationen der Linie Duomètre von Jaeger-LeCoultre treu bleibt, zeigt die verschiedenen Facetten des hervorragenden uhrmacherischen Könnens der Manufaktur des Vallée de Joux. Sie präsentiert sich als absolute Referenz in Sachen Uhrenmechanik und Eleganz, die seit 1833 alle Kreationen der Marke auszeichnet. In dieser außergewöhnlichen Kreation verschmelzen auf wundervolle Weise Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.
Bei dem Uhrwerk dieses Modells kommt das Dual-Wing-System mit zwei Mechanismen zum Einsatz: Der erste dient der Anzeige der Ortszeit, der zweite der Anzeige der zweiten Zeitzone. Beide Mechanismen teilen sich ein und denselben Gangregler, verfügen jedoch jeweils über eine eigene unabhängige Energiequelle, sodass ein Energieverlust als Folge der Interaktion zwischen den Mechanismen vermieden wird. Da die zweite Zeitzone den Gang der Uhr nicht beeinflusst, wird die Präzision deutlich erhöht.
Jeder Mechanismus verfügt über eine 50-stündige Gangreserve. Als Ausdruck des Strebens nach absoluter Bedienungsfreundlichkeit lassen sich beide Federhäuser über dieselbe Krone aufziehen: Bei einer Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn wird das Federhaus des Mechanismus zur Anzeige der Ortszeit aufgezogen, bei einer Drehung im Uhrzeigersinn das der Reisezeitzone.
Angesichts der Komplexität der Funktionen zeichnet sich das fein gekörnte Zifferblatt durch eine perfekte Klarheit aus. Zwei symmetrisch angeordnete filigrane Zähler verleihen dem Gesicht dieser Uhr eine perfekte Ausgewogenheit: Die erste Anzeige bei 2 Uhr setzt die Stunden und Minuten in Szene, die zweite bei 10 Uhr die springenden Stunden und Minuten der Reisezeit.
Der Globus bei 6 Uhr enthüllt eine Weltkarte, umrahmt von dem Ring mit den Zeitzonen und der Tag-/Nachtanzeige. Der Globus ist mit der Reisezeit synchronisiert. Die einzige Krone dient der Einstellung der Ortszeit in Position 2 und der Uhrzeit der Reisezeitzone in Position 1 sowie dem Aufzug der Zugfedern in Position 1. Dafür wird die Krone im Uhrzeigersinn gedreht, um das Federhaus für die Anzeige der Ortszeit aufzuziehen, und entgegen dem Uhrzeigersinn, um das der Reisezeitzone aufzuziehen.
Sobald die beiden Zeitzonen miteinander synchronisiert sind, betätigt der Reisende einfach die Drücker bei 8 und 10 Uhr, um im linken Zähler je nach Zielland die springende Stunde einzustellen. Im Falle einer ungewöhnlichen Zeitzone ist es möglich, die Minuten über die Krone auf Position 1 separat einzustellen.
Das Kaliber Jaeger-LeCoultre 383, das sich durch eine eindrucksvolle Veredelung und Schönheit auszeichnet, ist durch den Saphirglasboden des Modells hindurch sichtbar. Seine Brücken und Räderwerke sind von Hand angliert und verfügen über polierte Kehlungen. Auch die Drehteile sind von Hand angliert oder mit polierten Kehlungen versehen, mit einem Wendelschliff verziert oder geschliffen. Eine Verzierung, die ihre Inspiration in der großen Taschenuhrentradition der Marke findet und die neue Meilensteine setzt. Ebenfalls auf der Rückseite zu sehen sind die eingravierten Namen der Städte, die für die 24 Zeitzonen stehen.
Als würdige Erbin der Linie Duomètre zelebriert die Duomètre Unique Travel Time aus Rotgold die technische und edle Haute Horlogerie. Sie ist Ausdruck einer mehr als 180-jährigen Geschichte und gibt zugleich einen Vorgeschmack auf die Uhrmacherkunst von morgen.